Hírek

2023. december 15-én a Mágocsi Művelődési Házban volt a bemutatója Dr. Szenyéri Zoltán „Háromszáz esztendő Dombóvár környékén – A német nemzetiségű lakosság létszám-változásai a 18. század elejétől a 21. század elejéig” című legújabb könyvének.

– A szerző ebben az értekezésében összefoglalta a térség svábságának elmúlt három évszázados történéseit – mondta bevezetőjében Glaub Róbert, a kötetet megjelentető Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke. – A tudományos kutatás értékes anyagát képviselő-testületünk érdemesnek tartotta arra, hogy azt az érdeklődők magyar és német nyelven is elolvashassák.

A helyi Illyés Gyula Gimnázium igazgatója – aki kutatótanár is – negyedszázadon át gyűjtötte és dolgozta fel a városban, valamint a környékbeli 16 Tolna és Baranya megyei településen – Csibrákon, Csikóstőttősön, Döbröközön, Dúzson, Hőgyészen, Jágónakon, Kalaznón, Kaposszekcsőn, Kisvejkén, Kurdon, Lengyelen, Mágocson, Mekényesen, Mucsiban, Nagyhajmáson, Závodon – korábban élt, illetve jelenleg élő német nemzetiségű lakosság létszám-változásainak adatait és elemezte azokat. A kötet döntően földrajzi szemléletű kiadvány, de nem hiányzik belőle az adott korszak történelmi körülményeinek bemutatása sem.

A magyar szöveg rendelkezésre bocsátása után azt Szenyéri Viktória fordította németre, a nyelvi lektor pedig Manuel Schönherr volt. A könyv tipográfusi munkálatait Erky-Nagy Tibor végezte. A nyomtatással a kiadó a budapesti CMYK Press Kft-t bízta meg, mely nagyon szép kivitelben készítette el a keménytáblás, grafikonokkal, táblázatokkal és fotókkal illusztrált 212 oldalas kötetet.

Annak kiadásához a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzatnak nem volt elegendő saját forrása, ezért a helyi és a környékbeli települések önkormányzataihoz és német nemzetiségi önkormányzataihoz fordult segítségkérésével. Szép és követendő példája a térségi összefogásnak a kiadvány „megszületése”, amihez a gazdaság szereplői közül három vállalkozás is hozzájárult. A Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága komoly összeget biztosított a könyv bemutatására és népszerűsítésére. Köszönjük valamennyiüknek a nagylelkű támogatást.

Dr. Szenyéri Zoltán számos helyi érdekességet felsorakoztató kiselőadást tartott az általa vizsgált népcsoportról és időszakról. A szerző beszélt többek között arról, hogy a 19. és 20. században Mágocs volt a kistérség egyik legjelentősebb német nemzetiségű központja, ahonnan aztán a II. világháborút követően sok sváb famíliát hurcoltak el Németországba, a helyükre pedig a Felvidék több településéről és Kiskundorozsmáról magyar családokat telepítettek be.

 A vetítéssel egybekötött tájékoztató remekül szolgálta az ismeretterjesztést.

Az új kiadvány ünnepélyes bemutatójának végén Glaub Róbert a könyv ajándékpéldányait adta át a megjelentetést támogató települési önkormányzatok és német nemzetiségi önkormányzatok képviselőinek. A kiadó A közel 30 érdeklődővel lebonyolított program dedikálással, állófogadással és kötetlen beszélgetéssel zárult.

A könyv kiadásának támogatói voltak:

Dombóvár Város Önkormányzata, PHP Invest Kft., Millfood Kft., RÓNA Kft., Mágocs Város Önkormányzata, Hőgyész Nagyközség Önkormányzat, Kalaznó Község Önkormányzata, Mekényes Község Önkormányzata, Nagyhajmás Község Önkormányzata, Döbrököz Község Önkormányzata, Döbröközi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Závodi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kurdi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Csikóstőttősi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kisvejkei Német Nemzetiségi Önkormányzat

A könyv bemutatásának és népszerűsítésének támogatója volt:

Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága

2023. december 5. és 13. között hat helyi oktatási intézményben mutatta be pedagógusoknak és diákoknak Dr. Szenyéri Zoltán a „Háromszáz esztendő Dombóvár környékén – A német nemzetiségű lakosság létszám-változásai a 18. század elejétől a 21. század elejéig” című legújabb könyvét.

A szerző rendhagyó földrajz- és történelemórákat tartott az általa vizsgált népcsoportról és időszakról a Dombóvári Evangélikus Általános Iskolában, a Dombóvári József Attila Általános Iskolában, a Dombóvári Illyés Gyula Gimnáziumban, a Dombóvári Szent Orsolya Bencés Iskolaközpontban, a Tolna Vármegyei Szakképzési Centrum Apáczai Csere János Technikumában, valamint a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Esterházy Miklós Technikumában és Szakképző Iskolájában.

A kutatótanár előadásait mindenütt nagy érdeklődés kísérte, különösen két középfokú oktatási intézményben volt népes a hallgatóság, ugyanis a végzős évfolyamok valamennyi tagja résztvevője volt az ismeretterjesztést remekül szolgáló interaktív programnak.

Szó esett többek között a német területekről a 18. században – az ígéretek szerint „Kánaán földjére” – érkezettekről, azok szerepéről az ország újjáépítésében és az osztrákokkal való kiegyezést követő fejlődésről.

Jelentős érdeklődést váltott ki az 1944 és 1948 közötti vészkorszak, amikor „málenkij robotra” vitték el a magukat korábban sváboknak vallók egy részét és legalább 200.000-220.000 embert pedig kitelepítettek az őshazájába.

Az órák végén Dr. Szenyéri Zoltán különböző kérdéseket tett fel az említett témákkal kapcsolatban a diákoknak. A helyesen válaszolók a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat jóvoltából szaloncukrot kaptak ajándékba.

Természetesen a helyi gimnázium igazgatója új kötetét is bemutatta a fiataloknak, akik a népszámlálások régi és mai statisztikai értékeléséről is képet kaptak.

A könyv kiadásának támogatói voltak:

Dombóvár Város Önkormányzata, PHP Invest Kft., Millfood Kft., RÓNA Kft., Mágocs Város Önkormányzata, Hőgyész Nagyközség Önkormányzat, Kalaznó Község Önkormányzata, Mekényes Község Önkormányzata, Nagyhajmás Község Önkormányzata, Döbrököz Község Önkormányzata, Döbröközi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Závodi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kurdi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Csikóstőttősi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kisvejkei Német Nemzetiségi Önkormányzat

A könyv bemutatásának és népszerűsítésének támogatója volt:

Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága

2023. december 12-én a Kaposszekcsői Közösségi Házban volt a bemutatója Dr. Szenyéri Zoltán „Háromszáz esztendő Dombóvár környékén – A német nemzetiségű lakosság létszám-változásai a 18. század elejétől a 21. század elejéig” című legújabb könyvének.

– A szerző ebben az értekezésében összefoglalta a térség svábságának elmúlt három évszázados történéseit – mondta bevezetőjében Glaub Róbert, a kötetet megjelentető Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke. – A tudományos kutatás értékes anyagát képviselő-testületünk érdemesnek tartotta arra, hogy azt az érdeklődők magyar és német nyelven is elolvashassák.

A helyi Illyés Gyula Gimnázium igazgatója – aki kutatótanár is – negyedszázadon át gyűjtötte és dolgozta fel a városban, valamint a környékbeli 16 Tolna és Baranya megyei településen – Csibrákon, Csikóstőttősön, Döbröközön, Dúzson, Hőgyészen, Jágónakon, Kalaznón, Kaposszekcsőn, Kisvejkén, Kurdon, Lengyelen, Mágocson, Mekényesen, Mucsiban, Nagyhajmáson, Závodon – korábban élt, illetve jelenleg élő német nemzetiségű lakosság létszám-változásainak adatait és elemezte azokat. A kötet döntően földrajzi szemléletű kiadvány, de nem hiányzik belőle az adott korszak történelmi körülményeinek bemutatása sem.

A magyar szöveg rendelkezésre bocsátása után azt Szenyéri Viktória fordította németre, a nyelvi lektor pedig Manuel Schönherr volt. A könyv tipográfusi munkálatait Erky-Nagy Tibor végezte. A nyomtatással a kiadó a budapesti CMYK Press Kft-t bízta meg, mely nagyon szép kivitelben készítette el a keménytáblás, grafikonokkal, táblázatokkal és fotókkal illusztrált 212 oldalas kötetet.

Annak kiadásához a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzatnak nem volt elegendő saját forrása, ezért a helyi és a környékbeli települések önkormányzataihoz és német nemzetiségi önkormányzataihoz fordult segítségkérésével. Szép és követendő példája a térségi összefogásnak a kiadvány „megszületése”, amihez a gazdaság szereplői közül három vállalkozás is hozzájárult. A Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága komoly összeget biztosított a könyv bemutatására és népszerűsítésére. Köszönjük valamennyiüknek a nagylelkű támogatást.

Dr. Szenyéri Zoltán közel háromnegyed órás kiselőadást tartott az általa vizsgált népcsoportról és időszakról. A vetítéssel egybekötött tájékoztató remekül szolgálta az ismeretterjesztést.

Az új kiadvány ünnepélyes bemutatójának végén Glaub Róbert a könyv ajándékpéldányait adta át a megjelentetést támogató települési önkormányzatok és német nemzetiségi önkormányzatok képviselőinek. A 25 érdeklődővel lebonyolított program dedikálással, állófogadással és kötetlen beszélgetéssel zárult.

A könyv kiadásának támogatói voltak:

Dombóvár Város Önkormányzata, PHP Invest Kft., Millfood Kft., RÓNA Kft., Mágocs Város Önkormányzata, Hőgyész Nagyközség Önkormányzat, Kalaznó Község Önkormányzata, Mekényes Község Önkormányzata, Nagyhajmás Község Önkormányzata, Döbrököz Község Önkormányzata, Döbröközi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Závodi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kurdi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Csikóstőttősi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kisvejkei Német Nemzetiségi Önkormányzat

A könyv bemutatásának és népszerűsítésének támogatója volt:

Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága

A Német Közösségi Házban 2023. december 8-án a Sombereken élő Kern Mónika állította ki a dirndl-gyűjteményét.

A Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat felkérésére tartott bemutatón a tiroli és a bajor női-lány népviseletet tekinthették meg az érdeklődők. A városban és a környékbeli településen élőkön kívül a helyi oktatási intézményekben német nemzetiségi nyelvet tanuló diákok is felkeresték a tárlatot.

  

Dr. Szenyéri Zoltán mindhárom magyar és német nyelvű kötete – melyekben a dombóvári térségben három évszázada élő svábok történetét dolgozta fel – megvásárolható a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzatnál:

– a 2004-ben kiad

ott „Német sorsok a Dél-Dunántúlon” címűnek 3.000 forint az ára,

– a 2008-ban megjelentetett „Honfoglalás, kiűzetés, megmaradás” című 4.000 forintért kapható,

– a legújabb „Háromszáz esztendő Dombóvár környékén” címűért 5.000 forintot kell fizetni.

Kérjük az érdeklődőket, hogy Glaub Róbert elnököt hívják a 20/940-7967-es telefonszámon, vagy írjanak neki a [email protected] címre e-mailt!

Die drei Bände von Dr. Zoltán Szenyéri auf Ungarisch und Deutsch – in denen er die Geschichte der Schwaben, die drei Jahrhunderte lang in der Region Dombóvár lebten – darlegte, können bei der Deutschen Nationalitätenselbstverwaltung Dombóvár erworben werden:

– „Deutsche Schicksale in Südtransdanubien“ – kostet 3.000 HUF,

– „Eroberung, Vertreibung, Dauerhaftigkeit“ – ist für 4.000 HUF erhältlich,

– „Dreihundert Jahre in der Umgebung von Dombóvár“ – müssen Sie 5.000 HUF bezahlen.

Interessierte sollten Präsident Róbert Glaub unter 0036-20/940-7967 anrufen, oder ihm eine E-Mail an [email protected] schreiben!

2023. december 7-én a helyi Földi István Könyvtárban volt a bemutatója Dr. Szenyéri Zoltán „Háromszáz esztendő Dombóvár környékén – A német nemzetiségű lakosság létszám-változásai a 18. század elejétől a 21. század elejéig” című legújabb könyvének.

– A szerző ebben az értekezésében összefoglalta a térség svábságának elmúlt három évszázados történéseit – mondta bevezetőjében Glaub Róbert, a kötetet megjelentető Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke. – A tudományos kutatás értékes anyagát képviselő-testületünk érdemesnek tartotta arra, hogy azt az érdeklődők magyar és német nyelven is elolvashassák.

A helyi Illyés Gyula Gimnázium igazgatója – aki kutatótanár is – negyedszázadon át gyűjtötte és dolgozta fel a városban, valamint a környékbeli 16 Tolna és Baranya megyei településen – Csibrákon, Csikóstőttősön, Döbröközön, Dúzson, Hőgyészen, Jágónakon, Kalaznón, Kaposszekcsőn, Kisvejkén, Kurdon, Lengyelen, Mágocson, Mekényesen, Mucsiban, Nagyhajmáson, Závodon – korábban élt, illetve jelenleg élő német nemzetiségű lakosság létszám-változásainak adatait és elemezte azokat. A kötet döntően földrajzi szemléletű kiadvány, de nem hiányzik belőle az adott korszak történelmi körülményeinek bemutatása sem.

A magyar szöveg rendelkezésre bocsátása után azt Szenyéri Viktória fordította németre, a nyelvi lektor pedig Manuel Schönherr volt. A könyv tipográfusi munkálatait Erky-Nagy Tibor végezte. A nyomtatással a kiadó a budapesti CMYK Press Kft-t bízta meg, mely nagyon szép kivitelben készítette el a keménytáblás, grafikonokkal, táblázatokkal és fotókkal illusztrált 212 oldalas kötetet.

Annak kiadásához a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzatnak nem volt elegendő saját forrása, ezért a helyi és a környékbeli települések önkormányzataihoz és német nemzetiségi önkormányzataihoz fordult segítségkérésével. Szép és követendő példája a térségi összefogásnak a kiadvány „megszületése”, amihez a gazdaság szereplői közül három cég is hozzájárult. A Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága komoly összeget biztosított a könyv bemutatására és népszerűsítésére. Köszönjük valamennyiüknek a nagylelkű támogatást.

Dr. Szenyéri Zoltán mintegy fél órás kiselőadást tartott az általa vizsgált népcsoportról és időszakról. A vetítéssel egybekötött tájékoztató remekül szolgálta az ismeretterjesztést.

Potápi Árpád János, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára, a térség országgyűlési képviselője – egykori történelemtanárként – a svábságnak a hazai társadalomban betöltött korábbi és jelenlegi szerepéről, valamint a 20. századi hányattatott sorsáról beszélt.

A politikus értékes gondolatai után Erky-Nagy Tibor – a kötet tipográfusa – a kiadványról és annak elkészültéről adott tájékoztatást számos anekdotával fűszerezett beszámolójában.

Az új kiadvány ünnepélyes bemutatójának végén Glaub Róbert a könyv ajándékpéldányait adta át a megjelentetést támogató települési önkormányzatok és német nemzetiségi önkormányzatok, valamint vállalkozások képviselőinek. A kiadó a német nemzetiségi nyelvoktatást folytató helybeli óvodáknak és iskoláknak, illetve a városban működő közintézményeknek is biztosított egy-egy kötetet.

A mintegy 70 érdeklődővel lebonyolított program dedikálással, állófogadással és kötetlen beszélgetéssel zárult.

A könyv kiadásának támogatói voltak:

Dombóvár Város Önkormányzata, PHP Invest Kft., Millfood Kft., RÓNA Kft., Mágocs Város Önkormányzata, Hőgyész Nagyközség Önkormányzat, Kalaznó Község Önkormányzata, Mekényes Község Önkormányzata, Nagyhajmás Község Önkormányzata, Döbrököz Község Önkormányzata, Döbröközi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Závodi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kurdi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Csikóstőttősi Német Nemzetiségi Önkormányzat, Kisvejkei Német Nemzetiségi Önkormányzat

A könyv bemutatásának és népszerűsítésének támogatója volt:

Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága